Caligula d’Albert Camus (Version primitive de 1941)
avec Bruno Putzulu,
mise en scène de Stéphane Olivié Bisson au Théâtre Charles Dullin.
Les vendredi 27 janvier, 14h et 20h et samedi 28 à 20h, Théâtre Charles Dullin de Grand Quevilly.
résa. 02 35 68 48 91.
Albert Camus invité d’honneur du bicentenaire de la Constitution de Cadix
du 10 janvier 2012 au 3 mars 2012
Le Centre Andalou du Théâtre crée la version espagnole de la pièce d’Albert Camus, l’Etat de Siège, à l’occasion du bicentenaire de la Constitution de Cadix. Une tournée du spectacle accompagné d’une exposition sur Albert Camus circule en Espagne, du 10 janvier au 3 mars 2012.
« L’État de Siège », d’ALbert Camus.
La Constitution de Cadix de 1812 fêtera son bicentenaire le 19 mars 2012. A cette date, on commémorera la naissance des libertés et des droits civils, de la notion de citoyen et de l’Espagne moderne. Elle ne fut appliquée que très peu de temps mais eut une influence décisive sur d’autres constitutions libérales en Europe et sur la rédaction des nouvelles constitutions des États américains suite aux indépendances du début du XIXe siècle. Pour lancer l’année de festivités du bicentenaire, l’œuvre d’Albert Camus a été créée pour la première fois à Cadix, le 10 janvier 2012.
C’est précisément dans la Cadix mythique de la résistance des Espagnols à l’occupation napoléonienne, que Camus situe la pièce L’État de Siège, créée à Paris en 1948 au Théâtre Marigny par la Compagnie Madeleine Renaud-Jean-Louis Barrault, avec Pierre Brasseur et Maria Casarès. Camus y fait une critique féroce des régimes autoritaires et des tyrans et célèbre la résistance, la révolte et la liberté de conscience.
La troupe de dix-huit acteurs portée par quelques artistes confirmés, donne corps à une pièce difficile qui mêle toutes les expressions théâtrales, chœur, pantomime, monologues, dialogues, farce, ainsi que Camus l’avait voulu. El Estado de Sitio a été entièrement produit par le théâtre public andalou et voyagera avant fin mars à Séville, Grenade, Malaga et dans les huit provinces de la communauté autonome.
L’exposition Albert Camus réalisée par l’Institut français d’Espagne accompagne la tournée de la pièce.
Principales villes où la pièce sera jouée, et où l’exposition Albert Camus, 1913-1960, sera présentée :
A Cordoue, Gran Teatro : les 20 et 21 janvier ;
A Séville, Teatro Central : du 25 janvier au 5 février + exposition Albert Camus 1913-1960 ;
A Cadix, Puerto de Santa María : les 10 et 11 février ;
A Grenade, Teatro Alhambra : du 15 au 19 février + exposition Albert Camus 1913-1960 ;
A Malaga, Teatro Cánovas : du 22 au 26 février + exposition Albert Camus 1913-1960 ;
A Almeria, Auditorio Municipal Maestro Padilla : les 2 et 3 mars
La passion du théâtre. Camus à la scène
Sous la direction de Sophie Bastien, Geraldine F. Montgomery et Mark Orme
Rodopi, Amsterdam/New York, NY 2011. 236 pp.
Voici enfin une somme critique consacrée aux multiples facettes de la relation entre Albert Camus et la scène de théâtre. Réunissant des exégètes camusiens aussi bien que des théâtrologues et des professionnels de la scène, elle embrasse une pluralité d’approches et de sensibilités. La première de ses quatre parties se concentre sur le répertoire dramatique de Camus : les pièces de son cru autant que ses adaptations scéniques de romans, ses traductions de pièces étrangères et les créations collectives. La seconde partie considère le praticien qui a expérimenté tous les métiers de la scène, et la veine théorique qu’il développe dans certains textes de réflexion. L’ensemble de cette première moitié du livre couvre ses nombreux accomplissements reliés au théâtre ; celui-ci apparaît dans toute sa polymorphie comme une sphère d’activité permanente sur le parcours camusien. La suite du livre examine la fortune scénique remarquable non seulement du corpus dramatique mais aussi de récits camusiens : d’abord en France (c’est l’objet de la troisième partie), puis à l’étranger (c’est l’objet de la quatrième et dernière partie). D’une façon inusitée, en se penchant sur la vie théâtrale contemporaine, elle met vigoureusement au jour l’actualité de l’œuvre fictive de Camus à l’échelle occidentale.
Table des matières
Liste des abréviations
Sophie Bastien: Introduction : Albert Camus et la scène de théâtre
L’oeuvre dramatique de Camus
Pierre-Louis Rey: Philosophie de l’absurde, théâtre de l’absurde ?
Raymond Gay-Crosier: Les œuvres théâtrales dans la nouvelle Pléiade
Marie-Gabrielle Nancey-de-Gromard: Les didascalies dans Caligula ou la représentation d’un théâtre de la cruauté
Geraldine F. Montgomery: L’amour ou la justice ? Voix de la révolte dans L’État de siège et Les Justes
Camus, praticien de théâtre
Agnès Spiquel: Le théâtre au cœur
David H. Walker: Albert Camus : la formation d’un homme de théâtre
Anne Prouteau: Albert Camus et l’expérience du festival d’Angers (1953 et 1957)
La fortune scénique de Camus en France
Jason Herbeck: Prise de conscience et mise en scène dans L’État de siège : Anatomie d’un échec
Lydie Parisse: Le Malentendu. Du texte à la scène
Vincent Siano: Comment mettre en scène le « théâtre d’idées » de Camus dans une démarche d’éducation populaire avec des jeunes ?
La fortune scénique de Camus à l’étranger
Albert James Arnold: Autour de la première mondiale du Caligula de 1941 (Rome, 1983)
Sophie Bastien: Adaptation théâtrale de La Peste au Québec
Mark Orme: Camus à la scène au Royaume-Uni : toujours à l’affiche ?
Eugène Kouchkine: Le théâtre de Camus en Russie : fidélité et originalité d’un transfert culturel
Samedi 14 Janvier 2012 de 9h à 17h30
Journée d’étude Albert Camus
par Michel Castellan, Bernard Dumoulin, Christian Godin, Gérard Guieze, philosophes
Programme :
- Camus philosophe
- Sens et Non-sens dans l’oeuvre de Camus
- L’espérience de l’absurde dans L’Etranger et Le Mythe de Sisyphe
- Révolte et révolution chez Camus
Inscription indispensable à l’Institut Théologique d’Auvergne (ITA) 13, rue Richelieu Chamalières Tél : 04 73 19 20 98
http://ita-catholique-clermont.cef.fr
