BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Société des Études camusiennes - ECPv6.17.0//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.etudes-camusiennes.fr
X-WR-CALDESC:événements pour Société des Études camusiennes
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Paris
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20230215T180000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20230405T200000
DTSTAMP:20230303T203018Z
CREATED:20230303T203018Z
LAST-MODIFIED:20230303T203018Z
UID:5815-1676484000-1680724800@www.etudes-camusiennes.fr
SUMMARY:Les visioconférences de la SEC sur YouTube - Camus et la création - par David H. Walker
DESCRIPTION:Les visioconférences de la SEC sur YouTube\n  \n« Camus et la création »\n  \npar David H. Walker \n  \nRetrouvez l’intégralité de cette conférence du 15 février 2022 sur notre chaîne YouTube en cliquant ICI. \n  \nPrésentation :  \n  \n Pour Camus comme pour n’importe quel grand artiste\, la création représente une valeur capitale\, la raison d’être. Les allusions sans nombre à la création que l’on trouve dans les écrits de Camus en témoignent.  Mais à y regarder de près il s’avère que le motif de la création  contient en germe une pluralité de significations. Je me propose d’examiner l’usage que Camus fait du terme pour essayer de comprendre ce que peuvent signifier la notion de création et l’action de créer\, selon le contexte où Camus a recours à ces mots. Parfois il s’agit de méditations sur l’art et le rôle de l’artiste\, mais pour Camus la création a une valeur propre qui peut informer aussi bien la philosophie que la morale\, l’engagement politique et le travail tout court. Vue sous cette angle\, entre l’absurde et la révolte et jusqu’au cycle de Némésis que Camus projetait au moment de sa mort\, la création peut être considérée comme la pierre angulaire de la pensée camusienne\, la source d’où découle les valeurs\, le modèle pour toute activité humaine.  \n  \n 
URL:https://www.etudes-camusiennes.fr/evenement/les-visioconferences-de-la-sec-sur-youtube-camus-et-la-creation-par-david-h-walker/
CATEGORIES:Conférence,Événements SEC,Les visioconférences de la SEC,Vie de l'association
ATTACH;FMTTYPE=image/png:https://www.etudes-camusiennes.fr/wp-content/uploads/2019/10/logo_simple.png
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20230330T191500
DTEND;TZID=Europe/Paris:20230519T191500
DTSTAMP:20230320T190851Z
CREATED:20230320T190826Z
LAST-MODIFIED:20230320T190851Z
UID:5821-1680203700-1684523700@www.etudes-camusiennes.fr
SUMMARY:Spectacle - Le Premier homme - par Nordine Marouf - Théâtre Les Déchargeurs - Paris
DESCRIPTION:  \nNordine Marouf interprétera Le Premier homme d’Albert Camus du 30/03/23 au 19/05/23\, les jeudis et vendredis à 19h15 au théâtre Les Déchargeurs (75001\, Paris) \n  \nRéservation et informations supplémentaires en cliquant ICI. 
URL:https://www.etudes-camusiennes.fr/evenement/spectacle-le-premier-homme-par-nordine-marouf-theatre-les-dechargeurs-paris/
CATEGORIES:Spectacle
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.etudes-camusiennes.fr/wp-content/uploads/2023/03/A2_premier-homme_webb.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20230401T170000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20230401T200000
DTSTAMP:20230302T201904Z
CREATED:20230302T194549Z
LAST-MODIFIED:20230302T201904Z
UID:5813-1680368400-1680379200@www.etudes-camusiennes.fr
SUMMARY:Conférence - Albert Camus\, derrière le pseudonyme Job ? - par Alessandro Bresolin - Marseille
DESCRIPTION:Albert Camus\, derrière le pseudonyme Job ?\npar Alessandro Bresolin\n\nCauserie mensuelle du CIRA\n  \nle samedi 1er avril 2023 à 17h \nCIRA 50 rue Consolat\, 13001 Marseille \n  \nJeune\, Camus avait signé des articles dans la revue Alger étudiant entre 1932 et 1934. Ce fait était connu depuis longtemps. Par contre\, certains spécialistes suspectaient qu’il en avait probablement écrit d’autres sous pseudonyme. Pour les détecter\, il fallait découvrir des clés interprétatives et effectuer des rapprochements complexes.Alessandro Bresolin\, creusant entre les lignes\, a effectué ses recherches à partir d’un texte signé JOB à propos du livre Fontamara\, le premier roman d’Ignazio Silone qui sera plus tard l’un des plus proches amis de Camus. À partir de là\, Alessandro Bresolin a progressivement élargi son travail d’enquête à quatre autres écrits signés JOB publiés en 1935. Les conclusions auxquelles il parvient ici ouvrent le champ à de nouvelles perspectives sur le parcours et les goûts littéraires du jeune Camus\, mais aussi sur l’importance encore sous-estimée qu’a eu pour lui la figure biblique de Job à un moment difficile de sa vie marqué par une aggravation de sa tuberculose.Depuis deux ans\, Alessandro Bresolin poursuit ses recherches et a fait de nouvelles découvertes liant Job à Camus\, et Camus à Job ! À réfléchir\, approfondir et accroître ses connaissances au point d’envisager pour l’avenir\, chez Presse fédéraliste et peut être en Italie\, de publier un nouvel ouvrage\, complémentaire à celui dont il va parler ; même\, sans doute\, en ébauchant quelques premières pistes sur ses nouveaux travaux. \nSouffrant et fumeur : Albert Camus derrière le pseudonyme Job ? par Alessandro Bresolin ; liminaire de Jean-Louis Meunier. Lyon : Presse fédéraliste\, 2021. (Hors collections). 15 euros. L’ouvrage sera disponible le jour de la causerie de même que d’autres écrits de l’auteur sur l’œuvre d’Albert Camus édités par Presse fédéraliste. « Albert Camus\, entre mondialisme et fédéralisme européen »\, par Alessandro Bresolin\, dans l’ouvrage collectif Actes historiques du colloque Garry Davis et les 70 ans de la citoyenneté mondiale\, Paris\, novembre 2018 par Michel Auvray\, Nicolas Barret\, Jean-Francis Billion\, Alessandro Bresolin\, Marion Larché. Lyon : Presse fédéraliste\, 2019. 118 pages. (Textes fédéralistes). 15 euros.Albert Camus : l’union des différences : le legs politique et humain d’un homme en révolte par Alessandro Bresolin ; préface de Agnès Spiquel\, Nouvelle édition revue et complétée. Lyon : Presse fédéraliste\, fin mars 2022. (Textes fédéralistes). 25 euros (ou 23 euros pour l’édition de 2017\, en fonction de l’épuisement de l’ouvrage).
URL:https://www.etudes-camusiennes.fr/evenement/conference-albert-camus-derriere-le-pseudonyme-job-par-alessandro-bresolin-marseille/
CATEGORIES:Conférence
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20230418T080000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20230624T170000
DTSTAMP:20230510T071946Z
CREATED:20230510T071946Z
LAST-MODIFIED:20230510T071946Z
UID:5837-1681804800-1687626000@www.etudes-camusiennes.fr
SUMMARY:Parution - Christian Phéline\, L'Étranger en trois question restées obscures\, Domens
DESCRIPTION:Christian Phéline\, L’Étranger en trois question restées obscures\, Domens\, 2023.  \n14 x 20 cm\, 142 pages\, 18 euros \nISBN – 978-2-35780-143-1 \n  \nPourquoi faut-il que la plage où survient le meurtre de « l’Arabe » ne corresponde à aucun lieu identifiable de la côte algéroise ? Quel mouvement inavoué porte Meursault à y faire\, seul\, ce dernier retour qui sera fatal à sa victime ? À quoi concourt l’invraisemblance finale de sa condamnation à une exécution publique ? Lieu du crime\, mobile\, verdict… Pour tenter d’éclairer ces trois points d’incertitude de L’Étranger\, sont ici questionnées l’histoire judiciaire ou la géographie de l’Algérie d’alors\, aussi bien que les traductions visuelles proposées du roman par le cinéma ou la bande dessinée… Mais l’on devra démêler dans la texture même de ce récit sans pareil\, ce qui\, hors de l’exactitude vériste\, relève des seules nécessités littéraires de la symbolisation ou de cette « part obscure » faite\, selon Camus lui-même\, de tout ce que son œuvre gardait « d’aveugle et d’instinctif ». Car il fallait cette conjonction pour que la chronique d’un fait divers algérois comme il en était d’autres s’érige en parabole du non-sens de toute destinée humaine. Pour que\, dans le même temps\, le ressort émotif le plus intime de la relation à autrui y soit décelable sous le préjugé racialisé de cette époque. Et qu’à l’avoir si bien figuré\, le roman de 1942 livre la métaphore la plus lucide de l’aliénation destructrice dans laquelle le principe colonial enfermait toute relation humaine. \n  \nAyant longtemps exercé des responsabilités dans l’administration de la culture et des médias\, Christian Phéline\, auteur de nombreux travaux de micro-histoire de l’Algérie\, dont La Terre\, l’Étoile\, le Couteau : le 2 août 1936 à Alger (Le Croquant\, Chihab\, 2021)\, est membre de la Société des études camusiennes. Il a codirigé l’édition du livre de Charles Poncet Camus et l’impossible trêve civile (Gallimard\, 2015)\, et écrit avec Agnès Spiquel\, Camus\, militant communiste. Alger 1935-1937 (Gallimard\, Hibr\, 2017) et Alger sur les pas de Camus et de ses amis (Arak\, 2019). \n  \nEn vente chez votre libraire ou sur domens.fr (paiement sécurisé)
URL:https://www.etudes-camusiennes.fr/evenement/parution-christian-pheline-letranger-en-trois-question-restees-obscures-domens/
CATEGORIES:Parution
ATTACH;FMTTYPE=application/pdf:https://www.etudes-camusiennes.fr/wp-content/uploads/2023/05/VdP-Etranger-Phe-line.pdf
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20230421T140000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20230421T180000
DTSTAMP:20230223T192820Z
CREATED:20230223T192820Z
LAST-MODIFIED:20230223T192820Z
UID:5799-1682085600-1682100000@www.etudes-camusiennes.fr
SUMMARY:Soutenance de Thèse - « Effets du champ de la traduction littéraire sur les stratégies traductives dans les retraductions de Caligula d'Albert Camus en persan » - par Arezou Dadvar - Maison de la Recherche de la Sorbonne Nouvelle
DESCRIPTION:Arezou Dadvar soutiendra une thèse de doctorat en traductologie intitulée « Effets du champ de la traduction littéraire sur les stratégies traductives dans les retraductions de Caligula d’Albert Camus en persan » le 21 avril 2023 (14h-18h) à la Maison de la Recherche de l’Université Sorbonne Nouvelle. \n  \nMerci de le prévenir par mail\, si vous souhaitez assister à sa soutenance\, afin qu’il puisse au mieux préparer les lieux et les festivités : \n arezou_dadvar@yahoo.com \n 
URL:https://www.etudes-camusiennes.fr/evenement/soutenance-de-these-effets-du-champ-de-la-traduction-litteraire-sur-les-strategies-traductives-dans-les-retraductions-de-caligula-dalbert-camus-en-persan-par-arezou-dadvar-maison/
CATEGORIES:Événements divers,Soutenance de thèse
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20230424T080000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20230509T170000
DTSTAMP:20230510T072111Z
CREATED:20230424T105807Z
LAST-MODIFIED:20230510T072111Z
UID:5831-1682323200-1683651600@www.etudes-camusiennes.fr
SUMMARY:Le prix Konishi attribué à Hiroshi Mino pour sa traduction de La Peste en japonais
DESCRIPTION:  \nNous sommes très heureux de vous informer que notre ami Hiroshi Mino\, président de la section japonaise de la Société des Études camusiennes\, vient d’obtenir le prestigieux Prix Konishi pour sa traduction de La Peste en japonais publiée en 2021 aux éditions Iwanami-shoten. \n  \n Depuis 1994\, chaque année\, la fondation Konishi donne le prix à la meilleure traduction de la littérature française. \n  \nNous le félicitons chaleureusement ! \n  \nPlus d’informations en cliquant ICI.  \n 
URL:https://www.etudes-camusiennes.fr/evenement/le-prix-konishi-attribue-a-hiroshi-mino-pour-sa-traduction-de-la-peste-en-japonais/
CATEGORIES:Événements divers
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Paris:20230428T080000
DTEND;TZID=Europe/Paris:20230430T170000
DTSTAMP:20230311T163837Z
CREATED:20230302T193738Z
LAST-MODIFIED:20230311T163837Z
UID:5810-1682668800-1682874000@www.etudes-camusiennes.fr
SUMMARY:Trobades Albert Camus 2023 - Sant Lluís - Minorque
DESCRIPTION:« Les lieux du monde »\nTrobades Albert Camus 2023\nMinorque\, Sant Lluís \ndu 28 au 30 avril 2023 \n  \nPrésentation : \nComme chaque printemps\, l’île de Minorque se transforme pour quelques jours en port d’accueil de la pensée critique contemporaine. Les Trobades & Premis Mediterranis Albert Camus visent ainsi à apporter des idées\, des espaces de réflexions et d’interrogations\, offerts par des invités issus de multiples horizons. Le projet invite également à des retrouvailles avec la pensée d’Albert Camus\, une lumière en ces temps difficiles. \nLes premières Trobades\, en 2017\, sous le signe d’Ithaque\, proposaient le retour aux origines\, la quête d’une patrie solitaire et solidaire. Albert Camus était ainsi de retour sur l’île de sa grand-mère\, qu’il ne connut pas\, pour nous faire entreprendre un voyage avec nous-mêmes et avec le monde. Pendant les deuxièmes Trobades\, en 2019\, sous le signe de Prométhée\, nous explorions\, à la suite de Camus\, les chemins de la révolte pour comprendre enfin en 2021\, lors des troisièmes Trobades\, que la seule voie pour éviter la violence inhérente à la révolte\, c’est le dialogue. \nEn 2023\, nous proposons de sonder — toujours à travers le dialogue — les lieux qui nous permettraient « d’empêcher que le monde ne se défasse ». Ces « lieux du monde » ne seront pas géographiques. À l’exemple de Camus affirmant « Une scène de théâtre est un des lieux du monde où je suis heureux »\, nous souhaitons découvrir ensemble ces lieux où nous pouvons approfondir nos possibilités d’être\, mieux comprendre nos fragilités et les transformer en puissance. \nUne exploration que nous situons sous le signe de Sisyphe. Rivé à son rocher\, Sisyphe se projette sans désespoir dans un avenir où il faudra toujours recommencer ; c’est qu’il a pris la mesure du monde tel qu’il est\, qu’il en a exploré les potentialités concrètes. Un Sisyphe qui\, face aux « désordres du monde »\, ne renonce pas à remonter la pente\, un Sisyphe clairvoyant dont la force et la ténacité nous incitent à tisser ces lieux multiples. Lieux-liens\, lieux-refuges\, lieux de vie qui projettent l’espace sensible en nous permettant de continuer à résister ; lieux-sources pour construire d’autres possibles\, d’autres imaginaires. \n[1] « Pourquoi je fais du théâtre ? ». Texte pour émission de télévision de Gros plan du 12 mai 1959 . \n  \nRetrouvez plus d’informations sur les Trobades 2023 en vous rendant sur le site officiel de l’événement : https://www.trobadescamus.com \n  \nPROGRAMME\n  \nJour 1 – Vendredi 28 avril – Cérémonie de remise des prix\nThéâtre Principal de Maó – Menorca \nCérémonie de remise des Prix Méditerranéens Albert Camus\n19.00 – 20.30 h \n  \nJour 2 – Samedi 29 avril – Les « lieux » de résistance\n Salle Polyvalente Albert Camus\, Sant Lluís – Menorca \n\nAllocutions de bienvenue\n10.00 – 10.30 h \nConférence – « Empêcher que le monde ne se défasse »\n10.30 – 11.15 h \npar Agnès Spiquel \n\nPause café\n11.15 – 11.45 h \n  \nConversation – Comment y voir clair ? « Un double pari de vérité et de liberté » \n11.45 – 13.15 h \navec Emmanuel Alloa et Antonio Muñoz Molina \n  \nConférence – « Vivre\, c’est ne pas se résigner »\n13.15 – 14.00 h \n  \nPAUSE – Repas \n14.00 – 16.00 h  \n  \nConférence – Ni peur ni haine\n16.00 – 16.45 h \n  \nConversation – Dégrader la culture mène à la servitude\n16.45 – 18.15 h \navec Mahi Binebine\, Natalia Menéndez et Franck Planeille \n  \nConférence – « La vérité est à construire\, comme l’amour\, comme l’intelligence »\n18.15 – 19.00 h \n  \nJour 3 – Dimanche 30 avril – Les « lieux » d’invention des possibles\nSalle Polyvalente Albert Camus\, Sant Lluís – Menorca \n  \nConférence/Dialogue – Recoudre ce qui est déchiré\n10.00 – 11.10 h \nAnne Prouteau et Hourya Bentouhami \n\nConversation – Accroître la somme de liberté et de responsabilité dans chaque homme\n11.15 – 12.45 h \navec Gao Bo\, Belén Gopegui et Pascale Obolo \n  \nPAUSE – Repas \n12.45 – 14:00 h \n  \nConférence – Toute création « est un don à l’avenir »\n14.15 – 15.00 h \npar Alexis Lager \n  \nConversation – « Une scène de théâtre est un des lieux du monde où je suis heureux »\n15.00 – 16.30 h \navec Driss Ksikes et Marta Pazos \n  \nPAUSE – Café \n16.30 – 17.00 h \n  \nClôture Trobades & danse – Israel Galván Solo\nIlla del Rei – Hauser & Wirth \n  \nCLÔTURE DES TROBADES – Conclusion\n18.00 – 19.00 h \npar Alfonso Armada \n  \nDANSE\npar Israel Galván Solo \n19.15 – 20.00 h
URL:https://www.etudes-camusiennes.fr/evenement/trobades-albert-camus-2023-sant-lluis-minorque/
CATEGORIES:Événements divers
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.etudes-camusiennes.fr/wp-content/uploads/2023/03/Cartel-Oficial-425x600-1.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR